O acidente envolveu um caminhão Volkswagen, com placas do Mercosul, e um Fiat Siena, emplacado em Toledo.
De acordo com as informações apuradas no local, o Fiat Siena seguia pela Rua Rayson Caetano do Carmo, enquanto o caminhão trafegava pela Rua Gisela Buareto. Ao chegar ao cruzamento, o automóvel atingiu a lateral esquerda do caminhão, na região dos pneus traseiros.
Equipes do Corpo de Bombeiros e do Serviço de Atendimento Móvel de Urgência (SAMU) foram mobilizadas para prestar atendimento às vítimas.
O motorista do Siena, de 38 anos, sofreu ferimentos graves, entre eles uma fratura no tórax, e foi encaminhado para atendimento hospitalar. O passageiro, de 36 anos, teve ferimentos moderados e também foi levado para uma unidade de saúde.
A Polícia Militar e a Guarda Municipal estiveram no local para registrar a ocorrência, orientar o trânsito e garantir a segurança durante o atendimento às vítimas. As circunstâncias do acidente serão apuradas pelas autoridades competentes.